måndag 21 mars 2011

Sofreh Haft Sin




Vårt Sofreh Haft Sin (bordet med de sju "S":en)! Allt från vinäger till äpplen till Somaq (den röda kryddan). Bordets innehåll är en hyllning till det goda som övervinner det onda. Dessutom symboliserar siffran sju magi och himlens änglar.

Seeb - äpple - symboliserar hälsa och skönhet
Sabzeh - vete grodd - symboliserar pånyttfödelse
Senjid - den torra frukten av "lotus tree" (lotus samma på svenska? ehe) - symboliserar kärlek
Sir - vitlök - symboliserar hälsa och anses medicinsk
Somgah - sumac berries - symboliserar solen och det goda som övervinner det onda
Serkeh - vinäger - symboliserar ålderdom och tålamod
Samanu - krämig pudding från vete (mumz) - anses vara helig

Men det finns andra grejer på bordet som inte börjar på S men som har en betydelse:

Guldfiskarna symboliserar livet.
Koranen & Hafez symboliserar kunskap.
Spegeln (på vårt bord är den under fiskarna - de är lite förvirrade eftersom de har "grannar" under dem som de aldrig har mött) symboliserar skapelsen och firar faktumet att det ägde rum på första vårdagen.
Stearinljusen symboliserar lycka.

Foto: Arad Hosseini

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar